Lỗi không tìm thấy bạn chơi Join Friend

Mình và bạn chơi cùng đã tải game trên web cùng thời điểm + kết bạn thông qua Xbox (bản UWP). Tuy nhiên không thể thấy nhau trong phần Join Friends, dù đã thử đổi qua lại tạo world để tìm thế giới của nhau nhưng vẫn không thấy
-> Làm sao để fix vấn đề này? Có cần phải progress game đến một thời điểm nhất định nào đó hay không?

Cảm ơn các cao nhân đã chỉ giáo