download phim kung fu panda 3 hd

Kung Fu Panda 3 - Trong phần 3 này, Po gặp lại người cha của mình. Hai người cùng tới một vùng đất chưa từng ai biết tới. Tại đây, họ gặp rất nhiều đồng loại gấu trúc. Khi đám trâu mắt xanh sở hữu sức mạnh thần bí có ý đồ thôn tính Thần châu, tiêu diệt vô số võ lâm cao thủ, Po buộc phải đối mặt với thử thách mới......

Kung Fu Panda - Po là một chú gấu trúc to béo, ham ăn và mê môn võ kungfu. Trong một ngày hội, lời tiên tri từ xưa đã giúp Po có thể thực hiện ước mơ của mình. Po được học với sư phụ Shifu và nhóm Ngũ Hùng. Nhưng vấn đề ở chỗ cậu chàng lại là kẻ lười biếng nhất thung lũng Thanh Bình. Và rồi mọi chuyện hoàn toàn thay đổi khi con báo tuyết gian ác Tai Lung trốn thoát khỏi tù. Hắn ráo riết lên kế hoạch tấn công thung lũng. Và người anh hùng được chọn để chiến đấu chống lại Tai Lung, không ai khác c...

Kung Fu Panda 2 - Cuộc sống của Po hiện tại đẹp như một giấc mơ: trở thành Thần Long Đại Hiệp, bảo vệ Thung Lũng Yên Bình cùng với những người bạn và các sư huynh và sư tỷ kung fu đồng môn là Ngũ Đại Hào Kiệt. Thế nhưng, cuộc sống mới của Po bỗng dưng bị đe dọa với sự xuất hiện của một thế lực đen tối khủng khiếp. Hắn sử dụng một vũ khí bí mật và không có gì ngăn chặn nổi, nhằm xâm chiếm Trung Hoa và hủy diệt hoàn toàn môn võ kung fu. Po và The Furious Five phải có một cuộc hành trình băng qua l...

Sau lần ra mắt trên PC vào năm 2008, chú gấu trúc trong Kung Fu Panda hoàn toàn biến mất khỏi PC khiến nhiều game thủ chạnh lòng khi nhìn qua các hệ C...

KungFu Yoga - Chuyến hành trình của nhóm thám hiểm sẽ đưa khán giả khám phá từ hang động lạnh giá xứ Ailen đến những hoang mạc thiêu đốt tại Dubai, khung cảnh tuyệt đẹp của khắp các châu lục sẽ lần lượt hiện ra. Xen lẫn với những phân cảnh hành động hoành tráng mang màu sắc võ thuật Trung Hoa, các pha rượt đuổi kinh hoàng trên siêu xe dát vàng sẽ là những vũ điệu Ấn Độ sôi động, những động tác yoga phức tạp…Liệu Jack và những người bạn có tìm được kho báu khi những kẻ ác vẫn đang truy đuổi họ…...

Kung Fu Hustle (Tuyệt Đỉnh Kung Fu) - Lấy bối cảnh xã hội hỗn loạn ở Trung Quốc những năm 1940, các băng nhóm có sức ảnh hưởng vô cùng lớn. Đáng sợ nhất phải kể đến đảng Lưỡi Rìu mà đứng đầu là đại ca Sum. Hắn vốn là kẻ say mê chém giết lại cực kỳ nhẫn tâm. Băng nhóm của Sum đi đến đâu nỗi kinh hoàng theo tới đó. Người dân thành phố thì lo lắng, đám cảnh sát thì sợ sệt...

Spiritual Kung Fu (Quyền Tinh) - Là một trong những đạo diễn xuất sắc nhất của điện ảnh Hồng Kông trong thập niên 70 của thế kỷ trước, hẳn những ai hâm mộ huyền thoại võ thuật Lý Tiểu Long sẽ không xa lạ gì với cái tên Wei Lo – ông chính là đạo diễn của 2 bộ phim làm nên danh tiếng cho ngôi sao họ Lý là Tinh Võ Môn và Đường Sơn Đại Huynh, những năm về sau ông tiếp tục hợp tác với nhiều ngôi sao khác, trong đó có Thành Long với Quyền Tinh được ra mắt khán giả vào năm 1978. Được viết kịch bản bởi ...

Kung Fu Jungle (Kế Hoạch Bí Ẩn) - là một bộ phim điện ảnh hành động võ thuật bom tấn do Trung Quốc sản xuất sẽ ra mắt khán giả Việt Nam cuối năm 2014 này với sự trở lại của ngôi sao võ thuật Chân Tử Đan. Nội dung của bộ phim xoay quanh A Tống một cảnh sát cực kì giỏi võ thuật trong một lần làm nhiệm vụ đã vô ý đánh chết một người, và buộc anh phải vào tù. Tuy nhiên liên tục những vụ án thanh toán giết người do một tên sát nhân cực kì giỏi võ nghệ gây ra khiến cảnh sát phải bất lực trước việ...

Đến với tựa game này, bạn sẽ thấy Tao Lung, Chang Tai, Chen Fu... đều là những cái tên rất lạ nhưng diện mạo và lối đánh thì không lạ chút nào.Nếu yêu...

Những pha võ thuật đẹp mắt đậm chất Kung Fu Trung quốc là những gì bạn tìm thấy ở Kung Fu Strike The Warrior's Rise. Game kể về một chàng chiến binh t...

Path of Kung Fu (hay còn được gọi là Jianghu Road, 江湖路：缘起 - Giang Hồ Lộ Duyên Khởi) là một game nhập vai hành động thế giới mở lấy bối cảnh Trung Hoa ...

VLC Media Player là trình phát video, nhạc miễn phí mã nguồn mở thân thiện với người sử dụng. VLC Media Player tương thích hầu hết mọi định dạng media...

Shaolin vs Wutang lấy cảm hứng từ những bộ phim Kung Fu kinh điển thập niên 70, 80 với những ngôi sao võ thuật đã đi vào huyền thoại như Lý Tiểu Long,...

Trải nghiệm những trận đánh kungfu đậm chất điện ảnh với tốc độ cực nhanh và mãnh liệt nhất trong game hành động One Finger Death Punch. Nhiệm vụ của ...

Snake In The Eagle's Shadow (Xà Quyền Diệt Độc Ưng) - Đây là một trong những bộ phim khẳng định tên tuổi của Thành Long và mở ra một thể loại phim mới: võ thuật kung fu kết hợp với các pha hài. Thành Long vào vai một trẻ mồ côi bị sư phụ chê là yếu ớt và không truyền những tuyệt chiêu của môn phái. Sau đó tình cờ Thành Long gặp được một người ăn xin dạy cho anh "Kung Fu nắm đấm của rắn" và từ đó võ nghệ của Thành Long bắt đầu thăng tiến vượt bậc. Tuy nhiên Hội vuốt chim ưng lại cấm lưu hành...

Từ nhà phát hành của game võ thuật Absolver, Sifu là game hành động góc nhìn thứ ba có tính năng chiến đấu tay đôi căng thẳng, trong đó bạn sẽ điều kh...

Unruly Heroes là game phiêu lưu hành động hấp dẫn lấy cảm hứng từ bộ truyện và phim Tây Du Ký (The Monkey King Legend) rất được yêu thích tại nhiều qu...

Purchase BonusYou will receive a LIVE A LIVE Legends Wallpaper as a free gift for purchasing the game. Thank you for your support!LI...

Everybody wants to rule the world! Achieve global power with EVIL GENIUS, the one and only complete world domination simulator. All ...

One Finger Death Punch 2 là game hành động brawler nhanh nhất thế giới. Trải nghiệm những màn đấu võ Kung-fu đậm chất điện ảnh được lồng ghép trong cu...

Once Upon a Time in Shanghai (Đại Chiến Bến Thượng Hải) - Một người lao động di chuyển đến Thượng Hải với hy vọng trở nên giàu có. Nhưng không ngờ, ở đây không dễ dàng như vậy, anh phải sử dụng những kỹ năng kung fu của mình để tồn tại....

Shaq Fu: A Legend Reborn là một trò chơi hành động giải đố được phát triển bởi Saber Interactive và được phát hành vào năm 2018 trên các nền tảng Play...

Choy Lee Fut (Lò Võ Trung Hoa) xoay quanh hai người bạn thân sống tại châu Âu (lấy nguyên mẫu từ Sammy Hùng và Kane Kosugi), những người đam mê võ thuật. Họ là đệ tử ruột của Hưng Gar sau khi học võ từ cha Hùng (Hồng Kim Bảo). Khi họ muốn tìm hiểu các hình thức khác của võ thuật, họ đã đưa võ thuật Trung Quốc ra tầm quốc tế trong nỗ lực để nghiên cứu Choy Li Fut Kung Fu....

3 Idiots (3 Chàng Ngốc) - Bộ phim kể về tình bạn của ba anh chàng Farhan, Raju và Rancho từ khi họ còn là sinh viên đến khi trưởng thành. Trong thời gian ngồi trên giảng đường, Rancho đã có ảnh hưởng rất lớn đến cuộc sống, tương lai của Farhan và Raju. Sau khi ra trường, Rancho đột nhiên biến mất. 10 năm sau, khi tìm được manh mối về nơi sinh sống của cậu bạn thân năm xưa, Farhan và Raju quyết định lên đường tìm Rancho......

Iron Man 3 (Người Sắt 3) - Từ sau những sự kiện và những trận chiến đầy ám ảnh trong The Avengers, Tony Stark quay về ở ẩn trong căn biệt thự sang trọng của mình, tạm thời chờ đợi trong tư cách một tỷ phú giàu có được yêu mến và gác danh phận siêu anh hùng sang một bên.Tuy nhiên, những hiểm họa mới lại tiếp tục xuất hiện dưới bóng ma bao trùm của một quái nhân, đồng thời cũng là một thiên tài về công nghệ - The Mandarin. Người bạn thân trong lực lượng quân đội Hoa Kỳ của Tony - James Rhodes cần ...

Insidious: Chapter 3 - Chuyện phim kì này là câu chuyện hoàn toàn mới, kể về một nữ sinh và gia đình của cô ta bị ám như gia đình Lambert trong phần trước, đồng thời cũng hé lộ nhiều bí ẩn liên quan tới thế giới The Further....

Child's Play 3 (Ma Búp Bê 3) - 8 năm sau sự kiện xảy ra ờ phần 2 của loạt phim Ma búp bê, Andy đã lớn lên trở thành một thiếu niên, và cậu đang theo học ở một trường quân sự. Công ty tai tiếng Play Pals Toy lại tiếp tục cho ra mắt dòng sản phẩm “Good guys“ của mình…...

Alien 3 (Quái Vật Không Gian 3) - Trốn thoát khỏi hành tinh chết chóc, số phận đã quá khắc nghiệt với Ripley khi bắt cô luôn đơn độc trước hiểm nguy, những người bạn đồng hành lần lượt bỏ xác trong vũ trụ sâu thẳm. Tàu cứu sinh đưa Ripley lạc đến 1 hành tinh hoang vắng, nơi lưu đày tù nhân liên hành tinh. Nhưng sự hiểm nguy luôn rình rập, khi 1 tế bào quái vật ký sinh đã kịp len lỏi vào trong thân tàu cứu sinh kia của Ripley. Một lần nữa, cuộc chiến đấu sinh tồn không khoan nhượng lại bùng ...

Despicable Me 3 (Kẻ Trộm Mặt Trăng 3) - Chọn trở lại con đường lương thiện, Gru trở thành một cựu ác nhân nghèo khổ. Họ khốn khó đến mức cô bé Agnes quyết định bán đi chú ngựa nhồi bông mình quý nhất để giúp đỡ gia đình. Lũ Minions cũng không chịu yên khi suốt ngày khó chịu về ngài chủ nhân đã không còn ác. Chúng muốn Gru trở lại như ngày xưa. Lúc này, người anh trai sinh đôi của Gru xuất hiện. Anh có cơ hội giữ lấy mọi thứ mình yêu thương nhưng lại phải quay về con đường cũ. Liệu Gru sẽ lự...

Trong Transporter 3 (Người Vận Chuyển 3), Frank Martin chịu nhiều sức ép trong việc hộ tống Valentina, cô con gái bị bắt cóc của Leonid Vasilev, người đứng đầu Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường của Ukraine, suốt chặng đường dài từ Marseilles đến Stuttgart và Budapest, trước khi dừng lại ở Odessa, Biển Đen. Suốt quãng đường đi, dù nhận được sự giúp đỡ của Thanh tra Tarconi, Frank liên tục phải đấu tranh với những người đã ép buộc anh phải nhận lấy công việc này, những tay chân của Vasilev được gửi đến để...

Taken 3 (Cưỡng Đoạt 3) - Trong phần phim này, nhân vật của Liam Neeson trở thành người bị săn đuổi sau khi bị buộc tội giết người. Ông phải lên đường chạy trốn và sẽ làm hết sức để thoát thân.Từ một người tuân thủ luật pháp và có uy tín, Bryan Mills trở thành người chạy trốn. Bryan Mills trung thành phục vụ đất nước của mình, nhưng bây giờ họ truy bắt ông....

Rocky 3 (Tay Đấm Huyền Thoại 3) - Khi Rocky Balboa tìm được chỗ đứng trong trái tim của hàng triệu người hâm mộ, cuộc sống không còn gì có thể tốt đẹp hơn. Anh giành được chiến thắng 10 trận liên tiếp, giành được những hợp đồng béo bở và ngày càng nổi tiếng trên toàn thế giới. Nhưng khi Rocky bị đánh bại, dường như hào quang đã tắt. Đã xem xét đến chuyện treo găng, Rocky lại nhận được sự cổ vũ động viên của một người không ngờ tới: Đối thủ cũ, Apollo Creed. Với sự giúp đỡ của Apollo, Rocky cố gắ...

Rush Hour 3 - Không một ai biết chính xác Shey Shen là gì. Đó là bí mật được Hội Tam Hoàng bảo vệ tuyệt đối bằng mạng sống của từng thành viên. Nhưng điều này đang có nguy cơ bị tiết lộ ngay trong cuộc họp của Liên hợp quốc về tội phạm quốc tế, do ngài đại sứ Han nắm giữ. Sự phát hiện này sẽ khiến đế chế tội phạm hùng mạnh của châu Á, tồn tại từ hàng nghìn năm nay với hơn 500.000 thành viên trên khắp thế giới, bị lung lay. Hội Tam Hoàng là tập hợp của những kẻ sống ngoài lề xã hội, sống nhờ...

Ong-bak 3 (Truy Tìm Tượng Phật 3) - Chuyện phim tiếp diễn sau khi phần hai của Ong-bak kết thúc. Tien bị tra tấn gần chết trước khi được giải cứu và đưa chàng quay lại trong vòng tay bao bọc của dân làng Kana Khone.Mất đi kỹ năng chiến đấu thượng thừa sau cái chết đau đớn của cha dượng, Tien phải nhờ rất nhiều và sự giúp đỡ của Pim và Mhen để vượt qua. Dưới sự chỉ bảo của cao tăng Phra Bua, Tien trải qua thời gian tĩnh tọa và đạt đến cấp độ chiến binh Nathayut, cũng là lúc kẻ thù tìm đến....

Lan Kwai Fong 3 (Lan Quế Phường 3) - Là phần tiếp tiếp theo của loạt phim ăn khách lan quế phường phần này nối tiếp thành công của hai phần trước đạo diển tiền quốc vỹ đang gấp rút chuẩn bị thực hiện bộ phim bom tấn ăn khạc này từ nhiều tháng trước. ngày 11/7 vừa qua buổi casting chọn diển viên để nhận vai cho bộ phim đã chính thức được tổ chức rất hoành tráng. Buổi casting đã có gần 20 người đẹp và siêu mẩu tham gia với mong muốn lọt vào tầm nghắm của đạo diển và nhận được một vai diển trong ph...

Final Destination 3 (Lưỡi Hái Tử Thần 3) - Cô nữ sinh trung học xinh đẹp Wendy sẽ có một buổi tốt nghiệp trung học thật tuyệt vời nếu cô và nhóm bạn cùng trường không bước vào khu vui chơi cảm giác mạnh Roller Coaster - tàu lượn siêu tốc. Khi cả nhóm chuẩn bị bước lên tàu lượn. Wendy bỗng có một linh cảm lạ về tai nạn kinh hoàng sẽ xảy đến với cô và nhóm bạn. Sợ hãi, Wendy đòi xuống. Vài người đi cùng cũng xuống theo. Và linh cảm của Wendy trở thành sự thật. Chuyến tàu gặp tai nạn... N...

Toy Story 3 - Sau hơn 10 năm chờ đợi, phần ba của "Toy Story" đã chính thức khép lại cuộc phiêu lưu của anh chàng cao bồi Woody và những người bạn.Mở đầu phim, để tránh bị đem quăng ra bãi rác sau khi cậu chủ Andy lên học Cao Đẳng, Buzz cùng nhóm bạn đồ chơi tìm cách lẻn vào thùng hàng để được đưa đến nhà trẻ Sunnyside để được sử dụng mãi mãi.Được chào đón rất nhiệt liệt tại đây, những tưởng Buzz và cả bọn sẽ sống lại những ngày tháng như với Andy. Tuy nhiên thế giới đồ chơi ở đây lại nằm dưới s...

Infernal Affairs 3 (Vô Gian Đạo 3) - Bác sĩ Lý từng chữa trị tâm lý cho Trần Vĩnh Nhân (khi anh này còn sống và còn là cảnh sát chìm cài vào băng đảng ông trùm Sâm) nay lại gặp Lưu Kiến Minh - kẻ đã giết Nhân để bịt đầu mối và sẵn sàng thủ tiêu bất cứ ai có thể phát hiện ra y là nội gián trong sở cảnh sát. Minh nay phải đối đầu với cuộc điều tra “quyết tìm ra sự thật” của cảnh sát Dương Cẩm Vinh và Thẩm Trừng vốn cũng là cảnh sát chìm lâu năm…“Vô gian đạo 3” thỏa mãn người xem khi có rất nhiều n...

Jeepers Creepers 3 (Kẻ Săn Lùng Sợ Hãi 3) - Sau 23 năm lẩn trốn, kẻ săn người đã trở lại! Những nạn nhân đáng thương sẽ chạm mặt tên sát nhân khát máu, kẻ săn lùng và đánh hơi con mồi thông qua nỗi sợ rồi sau đó ăn thịt họ. Những cuộc săn đuổi tanh mùi máu và những cuộc trốn chạy trong tuyệt vọng. Liệu nỗi kinh hoàng này có bao giờ kết thúc?...

The Scorpion King 3: Battle for Redemption (Vua Bọ Cạp 3) - Mathayus đã bị mất hoàng hậu yêu quý của mình và phải đối mặt bởi một bệnh dịch nguy hiểm. Một sát thủ được thuê để bảo vệ đồng minh của ông vua Ramusan từ cuộc tấn công sắp xảy ra. Nhiệm vụ của ông là giải cứu công chúa đang bị giam giữ. Đổi lại cho các quyền lợi của mình, ông được hứa sẽ cùng kết hôn với Silda, con gái Ramusan......

The Lion King 1½ | The Lion King 3: Hakuna Matata (Vua Sư Tử 3) được coi là phần 3 của The Lion King, mặc dù trong phần này sự xuất hiện của Simba không nhiều. Phần này nhắc nhiều đến Timon (người bạn từ thuở thiếu thời của Simba). Anh chàng trên con đường đi tìm "Vùng đất hứa" (hay chính xác hơn là "vùng đất không có việc làm" - vì Timon làm việc gì cũng hỏng). Phần 3 của phim là một phần vui nhộn khiến bạn có thể cười thả ga......

Jarhead 3: The Siege (Lính Thủy Đánh Bộ 3) nói về một nhóm lính thủy đánh bộ phải bảo vệ Đại sứ quán Mỹ ở Trung Đông khi nó đột nhiên bị tấn công từ lực lượng đối phương....

Back to the Future 3 (Trở Về Tương Lai 3) - Một trục trặc xảy ra với cỗ máy thời gian, đưa tiến sĩ Emmett trở về năm 1885. Marty buộc phải quay trở lại năm đó để đưa người bạn già trở về. Nhờ chuyến đi đó mà cậu gặp được tổ tiên của dòng họ McFly. Sau khi lấy lại cuốn niên giám thể thao từ tay Biff vào năm 1955, qua đó đưa mọi thứ ở năm 1985 trở lại bình thường, Marty và tiến sĩ Emmett Brown sửa lại cỗ máy thời gian và trở về hiện tại. Nhưng rồi một sự cố xảy ra, đẩy vị tiến sĩ về năm 1885 và là...

Men in Black 3 (Điệp Viên Áo Đen 3) - Điệp viên J và Điệp viên K giữ nhiệm vụ bảo vệ thế giới khỏi các âm mưu của các thế lực ngoài địa cầu. Tuy nhiên, Điệp viên J sẽ phải trở về quá khứ cộng tác cùng Điệp viên K thời trẻ một cuộc phiêu lưu mới với những pha hành động mạo hiểm tới nghẹt thở xen lẫn những tình huống hài hước bắt đầu… Với sự góp mặt của bộ đôi ngôi sao Will Smith (từng đoạt giải Oscar) và Tommy Lee Jones, Man in Black 3 đã mang tới cho khán giả yêu phim hành động những cảnh quay đ...

Trong phim My Wife is a Gangster 3 (Vợ Tôi Là Gangster 3), Aryung là người thừa kế tài sản của một Trùm gangster Hong Kong khét tiếng nhưng trước sự truy đuổi gắt gao của các băng nhóm đối địch, cô đành tạm lánh qua quê mẹ, Hàn Quốc. Gichul, một tay tập tành làm gangster, bảo vệ. Để giao tiếp được với Aryung, Gichul phải thuê Yunhee làm người phiên dịch và bao nhiêu sự cố cười ra nước mắt bắt đầu từ đây....

Spy Kids 3: Game Over (Điệp Viên Nhí 3: Trò Chơi Sinh Tử) - Juni bất đồng với tổ chức OSS nên cu cậu quyết định về hưu... non. Không dính líu gì tới tổ chức OSS nữa mà sẽ tự thực hiện những hợp đồng riêng của chính mình. Trong khi chị của Juni, Carmen vẫn tiếp tục làm việc cho tổ chức OSS. Giá trị của Spy Kids 3-D: Game Over không chỉ dừng lại ở những hình ảnh đẹp mà quan trọng hơn là nó đưa ra một thông điệp ngọt ngào về tầm quan trọng của gia đình, lòng vị tha và sự công bằng nhưng không hề cứ...

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (Khách Sạn Huyền Bí 3: Kỳ Nghỉ Ma Cà Rồng) kể về “cuộc chơi lớn” với một phen tiệc tùng sang chảnh hết mức của gia đình Dracula. Sau khi chứng kiến chuỗi ngày "miệt mài lao động" không ngừng nghỉ của bố Drac, cô nàng Mavis đã lập ra một kế hoạch táo bạo: thuê đứt một em du thuyền hạng sang để đưa tất cả bộ xậu quái vật già trẻ lớn bé làm một chuyến ra khơi nhớ đời. Đồ ăn sang chảnh, bãi biển tuyệt đẹp, giải trí đỉnh cao và cả tam giác quỷ Bermuda???...

John Wick: Chapter 3 - Parabellum (Sát Thủ John Wick 3: Chuẩn Bị Chiến Tranh) là câu chuyện về John Wick sau khi đuổi ra khỏi thánh địa cũ, của mình. Sát thủ lừng danh do Keanu Reeves thủ vai sẽ phải tự bảo vệ mình trong một thế mà tất cả sát thủ đều muốn tiêu diệt anh. Sau khi John Wick: Chapter 2 kết thúc John bị khá nhiều sát thủ săn đuổi và rất cần đồng minh trong Chapter 3 và có khả năng là phần cuối này. Dựa trên những bức ảnh đầu tiên ...

Predators (Quái Vật Vô Hình 3 | Tiêu Diệt Ác Thú 3) - Một trong những phim khoa học viễn tưởng rùng rợn được mong chờ nhất năm 2010. Nội dung phim xoay quanh việc một nhóm những sát thủ nguy hiểm nhất trên thế giới bị đưa tới một hành tinh xa lạ. Royce - một cựu lính đánh thuê, đang rơi giữa không trung và chỉ kịp bung dù khi gần chạm đất. Dần dần, Royce nhận ra mình không phải là người duy nhất “đổ bộ” xuống khu rừng bí ẩn này. Và tại đây, anh sớm nhận ra mình là con mồi của những sinh vật tiến...

Undisputed 3: Redemption (Quyết Đấu 3: Chuộc Tội) - Tiếp nối hai phần trước của series phim hành động, thể thao Undisputed, trong Undisputed 3: Redemption, tay tù khét tiếng Boyka gần như đã liệt một chân sau trận đấu khốc liệt với George "người băng" ở phần 2. Không còn là một kẻ đáng sợ như trước nữa, Boyka tìm cuộc sống yên lặng, chấp nhận làm những công việc như dọn nhà vệ sinh. Song, khi cuộc đấu giữa các tù nhân được tổ chức, lần này với quy mô liên trại giam, cộng với phần thưởng là ...